Mastodon 貼文預設最多 500 字,肉眼可見的一個字元(字素)算 1 字。韓文一個音節是 1 字,表情符號也是 1 字。不過,輸入的文字並不是原樣計算。連結不論長度都算 23 字,提及只算去掉伺服器位址的使用者名稱,內容警告(CW)寫的文字會和內文合在一起計算。本文以韓文文字為例,所以韓文例句保持原文。以下數值以 Mastodon 官方文件和公開原始碼的規定為準,並用 글자수닷컴 的計算函式實際數過後整理。
Mastodon 一則貼文最多能寫幾字?
Mastodon 使用者文件(Posting to your profile)寫明預設字數上限是 500 字。說明伺服器資訊的 API 文件裡,每個伺服器也有 max_characters 欄位,範例值是 500。Mastodon 儲存庫的長度檢查程式碼(status_length_validator.rb)同樣把最大值設為 500。文件把它稱為「預設值」,所以營運者改過設定的伺服器和衍生軟體,這次沒有確認。請再看一次你要發文的伺服器輸入畫面上的剩餘字數。
計算單位也在程式碼中確認過。文字會被切成人眼看作一個字的單位(字素)。這和用位元組計算的服務不同,後面會另外比較。用 글자수닷컴 函式把「가」重複 500 次是 500 字(通過),重複 501 次是 501 字(超過)。
連結和提及怎麼算?
官方文件和程式碼說的是同一套規則。
- 連結:不論長度,都算 23 字。
- 提及:只算使用者名稱,不算伺服器位址(網域)。
讀程式碼還能看到一點。被視為連結的,只有開頭帶有 https:// 這類協定的位址。下表是把這個規則套用在用 글자수닷컴 函式數出的字數上的結果。
| 輸入的內容 | 輸入的字數 | Mastodon 計算的字數 |
|---|---|---|
| https://docs.joinmastodon.org/user/posting/ | 43 | 23 |
| @hello@example.social | 21 | 6 |
| docs.joinmastodon.org/user/posting/(沒有 https://) | 35 | 35 |
| 主題標籤 | 照輸入的算 | 照輸入的算 |
前兩列會縮短計算,但沒有協定的位址和主題標籤,在程式碼中沒有縮短計算的規則,所以照輸入的字數算。貼上很長的位址時,在前面加上 https:// 比較有利。提及同一伺服器的人只寫 @使用者名稱 即可,提及其他伺服器的人寫成 @使用者名稱@伺服器,計算的長度也一樣。
使用內容警告後,內文還剩幾字?
內容警告是放在內文前面的簡短警告語。看原始碼可知,檢查貼文長度時,會把內容警告的文字和內文的文字接在一起一次計算。因此警告用掉多少字,內文能寫的字數就少多少。「스포일러 주의」(劇透注意)含空格共 7 字,所以內文最多 493 字。有連結時,每個連結另外扣掉 23 字。
用 글자수닷컴 函式,韓文 477 字後面接 1 個連結剛好是 500 字,寫到 478 字就變成 501 字而超過。兩個連結的 454 和 447 是用減法算出來的值,只要記得連結之間的空格也算一個字即可。如果貼文沒有內容警告,這一節可以略過。
表情符號算幾字?要擔心位元組嗎?
Mastodon 把表情符號算作 1 個字素,也就是 1 字。家庭表情符號由 4 個人和 3 個連接字元組成,以 UTF-8 計是 25 位元組,但在 Mastodon 算 1 字。用 글자수닷컴 函式把家庭表情符號連接 500 個,是 500 字(12,500 位元組)並通過。沒有另外的位元組上限,所以即使用了很多表情符號,會碰到的也只有 500 字這一個限制。國旗、愛心和帶膚色的表情符號,結果也都是 1 字。
把同一段文字發到其他服務時,規則會改變。把先前介紹的 Bluesky 文章和 Threads 文章的標準放在一起如下。
| 服務 | 貼文上限 | 表情符號與連結的計算方式 |
|---|---|---|
| Mastodon | 500字(預設) | 表情符號算1、連結算23、提及只算使用者名稱 |
| Bluesky | 300字與3,000位元組 | 字素300以下且位元組3,000以下 |
| Threads | 500字 | 表情符號以 UTF-8 位元組計算、連結5個以下 |
500 這個數字在 Mastodon 和 Threads 相同,但計算方式不同。把 Mastodon 貼文原封不動搬到 Threads,可能因為表情符號和連結而超過上限;反過來,Threads 的貼文通常都在 Mastodon 的上限之內。不過,切分文字的方式(Intl.Segmenter)會依瀏覽器的 Unicode 版本,在非常新的表情符號上和伺服器不同。
發文前要依什麼順序確認?
實際的輸入畫面會替你做這個計算,但在別的地方先寫好文字時,可以依上面的順序估算。想看依上限截斷後的結果,可以在字數截斷輸入 500 並貼上文字。沒有連結的貼文,字數計算含空格的字數就是 Mastodon 的字數。
自己確認的程式碼
貼到瀏覽器主控台,就會用簡化後的上述規則計算字數。只有以 https:// 開頭的連結會換成 23 字,提及會去掉伺服器位址。實際伺服器辨識連結和提及更為精細,所以接近上限時請以輸入畫面上的數字為準。
// 把警告(cw)和內文接起來,連結算23、提及只算使用者名稱
function mastodonCount(body, cw = '') {
const text = body
.replace(/https?:\/\/\S+/g, 'x'.repeat(23))
.replace(/@(\w+)(@[\w.-]+)?/g, '@$1');
const seg = new Intl.Segmenter('ko', { granularity: 'grapheme' });
return [...seg.segment(cw + text)].length;
}
mastodonCount('https://docs.joinmastodon.org/user/posting/'); // 23
mastodonCount('@hello@example.social'); // 6
mastodonCount('가'.repeat(500)); // 500
常見問題
主題標籤和自訂表情符號會縮短計算嗎?
在原始碼中,縮短計算的對象只有連結和提及。主題標籤連同 # 照輸入的字數算,伺服器的自訂表情符號在程式碼中也沒有縮短的規則,所以輸入成 :名稱: 的字元照原樣計算。畫面上的顯示可能因伺服器版本而不同,接近上限時請確認輸入畫面上的數字。
內容警告有自己的字數限制嗎?
在官方使用者文件中沒有找到只針對內容警告的另外上限。不過程式碼會檢查警告與內文合計是否超過 500 字,所以警告越長,內文就越短。
投票選項最多能寫幾字?
使用者文件寫明投票最多可放 4 個選項,一個選項最多 25 字。這個上限與貼文內文的 500 字分開適用。字數可以直接用字數計算數出來,想看位元組時使用位元組計算即可確認。