숫자 한글 금액 변환기

숫자를 일금 일백이십만원정 같은 한글 금액 표기로 바꾸기. 입력한 글은 서버로 전송되지 않습니다.

숫자 금액을 한글로 적으려면?

숫자를 넣으면 일금 …원정 등 5가지 표기로 바뀝니다.

숫자 한글 금액 변환기 사용 방법

  1. 위 칸에 금액을 숫자로 넣습니다. 쉼표(1,200,000)·공백·₩·끝의 「원」이 섞여 있어도 그대로 읽습니다.
  2. 입력하는 즉시 다섯 가지 표기가 아래에 나옵니다. 문서에 맞는 표기의 「복사」 버튼을 누르세요.
  3. 견적서·계약서·영수증의 금액란에는 「계약서 정식 표기」를, 메일·메신저에는 「숫자+단위 혼용」이 읽기 편합니다.

다섯 가지 표기의 차이

입력계약서 정식한글 금액숫자+단위 혼용₩ 기호
1,200,000일금 일백이십만원정일백이십만원금 120만원₩1,200,000
3,500,000일금 삼백오십만원정삼백오십만원금 350만원₩3,500,000
10,000일금 일만원정일만원금 1만원₩10,000
123,456,789일금 일억이천삼백사십오만육천칠백팔십구원정일억이천삼백사십오만육천칠백팔십구원금 1억 2,345만 6,789원₩123,456,789
100,000,000일금 일억원정일억원금 1억원₩100,000,000

위 값은 이 페이지의 변환 함수로 직접 계산한 결과입니다. 「숫자+원」은 쉼표만 넣은 1,200,000원 꼴입니다.

어떻게 읽는지

숫자를 오른쪽부터 네 자리씩 끊어 만·억·조·경 단위를 붙입니다. 각 묶음 안에서는 천·백·십 자리의 숫자를 한글(일이삼사오육칠팔구)로 읽고, 0 인 자리는 건너뜁니다. 1,234조 5,678억 9,012만 3,456 은 「일천이백삼십사조오천육백칠십팔억구천일십이만삼천사백오십육」, 소수 ₩1,234.5 는 정수 부분만 읽어 「일천이백삼십사원」이 됩니다. 글자로 바꾸지 않고 문자열 그대로 자리를 끊기 때문에 큰 금액도 한 자리도 틀리지 않습니다.

이럴 때 쓰세요

쓰기 전에 알아 두세요

이 도구는 이렇게 계산합니다

계산 예시

1200000 은 「일금 일백이십만원정」·「금 120만원」·「₩1,200,000」, 123456789 는 「일금 일억이천삼백사십오만육천칠백팔십구원정」·「금 1억 2,345만 6,789원」이 됩니다. 10000 은 「일금 일만원정」, 100000000 은 「일금 일억원정」입니다. 위 값은 이 도구의 변환 함수를 직접 돌려 얻은 결과입니다.

쓰기 전에 알아 둘 점

글자·바이트를 세는 규칙 전체와 서비스별 제한의 출처는 계산 방법과 기준에서 확인할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

「일금 …원정」은 무엇이고 왜 「정」을 붙이나요?

계약서·견적서·영수증에서 금액을 한글로 적는 관용 표기입니다. 「일금」은 「돈 얼마」라는 뜻이고, 끝의 「정」은 「여기서 금액이 끝났다」는 표시라서 뒤에 숫자나 글자를 덧붙여 금액을 고치지 못하게 합니다. 그래서 「일금 일백이십만원정」처럼 「원」 다음에 「정」을 붙입니다.

왜 「일백」「일십」「일만」처럼 「일」을 붙이나요?

말할 때는 「백이십만 원」이라고 하지만 문서에 적을 때는 「백」 앞에 「일」이 있어야 앞에 다른 글자를 끼워 넣어 금액을 바꾸는 일을 막을 수 있어서, 계약서식 표기에서는 일십·일백·일천·일만·일억의 「일」을 생략하지 않습니다. 이 도구도 같은 방식으로 적습니다.

0원이나 1억 같은 값은 어떻게 나오나요?

0 은 「일금 영원정」, 100000000 은 「일금 일억원정」이 됩니다. 만·억·조·경 단위는 값이 있는 자리만 적고, 중간이 0 인 자리는 건너뜁니다. 예를 들어 100000001 은 「일억일원」입니다.

소수점이나 음수도 되나요?

소수점 아래는 반올림하지 않고 숫자 표기(₩1,234.5)에만 남기며, 한글 표기는 정수 부분만 읽고 화면에 안내를 띄웁니다. 원 단위 미만 금액은 계약서에 쓰지 않는 것이 보통이니 문서 쓰기 전에 단위를 확인하세요. 음수는 「마이너스」를 붙여 읽고 숫자에는 - 를 붙입니다.

얼마까지 바꿀 수 있나요?

정수 20자리, 즉 9,999경 9,999조 9,999억 9,999만 9,999원까지 읽습니다. 그보다 큰 값은 안내 문구를 보여 주고 바꾸지 않습니다. 입력한 숫자는 문자열로 읽어 4자리씩 끊으므로 자바스크립트가 정확히 다루는 수(약 9천조)를 넘어도 틀리지 않습니다.

입력한 금액이 서버로 전송되나요?

아니요. 변환은 이 페이지 안에서만 계산되고 입력한 금액은 어디에도 저장되거나 전송되지 않습니다.

다른 텍스트 도구

편집